wtorek, 15 sierpnia 2017

VIII/17 Uff, jak gorąco~!

Jednym słowem: lato z przytupem. Żar się leje z nieba, nad Polską wichury, czyli jak zwykle, jak nie wiem o czym pisać, zaczynam od pogody.
Chciałabym pochwalić całą grupę, bo znów się spracowała i mamy ogromną aktualkę. Ponownie po co najmniej 1 rozdziale niemal z każdego projektu!
A do tego ruszamy z nowym projektem, Joou no Hana, który jest jointem z grupą Senchą Project!!!
Nasz jedyny papież, Azbe, wpadł(a) na świetny pomysł, żeby sobie pyknąć nowy projekt. No i pykłyśmy. Po naszej stronie leży tłumaczenie, resztę robi Sencha. A jest co robić, bo rozdziały mają po 100 stron :) Dlatego jest ich tylko dwa na tom. Angliki dzielą na 3, my postanowiłyśmy zaszaleć. A co! Zachęcam do czytania. Zwłaszcza, jeśli podoba Wam się klimat zamierzchłych czasów, kiedy to rządzili królowie, a księżniczki były wyganiane z zamku... Z czymś się nam kojarzy? Mangę ciężko porównywać w ogóle do Yony, ale Joou to coś w tym klimacie.
Ruszamy (wreszcie!) z Gokinjo Monogatari, który już nie jest jointem z Nikushimi, a (również) z Senchą. Wiecie, połączyli się. Choć w zasadzie wrócili do korzeni.
Dzięki zawrotnemu tempu tłumaczenia Uschłego w dzisiejszej aktualce kończymy Bitou Lollipop!!! Ogromne oklaski dla wszystkich, którzy od początku zajmowali się projektem! Tak dobrze jest coś skończyć... Uschły w zasadzie skończył już dwa projekty. (Nie będę na razie pisać który jeszcze, zostało nam tylko wklejanko - do boju, Namida!, więc myślę, że niebawem skończymy kolejny projekt.) Za to na przyszłą aktualkę możecie spodziewać się reanimacji Boy of the Female Wolf. Tłumaczenia już są, organizujemy resztę obsady do projektu. Jeśli chodzi o poprzednie rozdziały... E... Wiecie, że jest ich jakieś 70? Trochę potrwa wrzucenie na stronę, niemniej jednak sądzę, że zrobię to w .mobi i tomami. Będzie łatwiej i wrzucić, i potem pobrać.
Jak pisałam w ogłoszeniach - przydałby się w grupie super ekstra KOREKTOR. Zachęcam do wypełnienia testu i sprawdzenia się :)
Dziękujemy też wszystkim za wypełnianie testów i chęć niesienia pomocy! Nie przejmujcie się, jeśli nie zostaniecie przyjęci do grupy albo nie na to stanowisko, na które chcecie, tylko ćwiczcie i próbujcie dalej!
Pewnie też zastanawiacie się, co z Yoną? Otóż gdzieś wygrzebałam, że 18 sierpnia ma wyjść tomik w Japonii. Trzeba troszkę potem poczekać na RAWy w sieci i ich edycję, i wklejenie rozdziałów. Jeszcze nie wiem, jak rozwiążę kwestię znaku wodnego. Nie chcę by rozdziały trafiły na M-S. Bardzo mnie to demotywuje i odechciewa się pracy w grupie. Zobaczymy. W każdym razie rozdziały pewnie będą we wrześniu.
Naprawdę nie mam już o czym pisać. Łapcie rozdziały, czytajcie creditsy, doceńcie poszczególnych członków grupy i piszcie komentarze :)
Rozpisunia:
74) Bitou Lollipop - Tom 7 - Rozdział 32
75) Bitou Lollipop - Tom 7 - Rozdział 33
76) Bitou Lollipop - Tom 7 - Rozdział 34
Koniec projektu!!!
77) Gokinjo Monogatari - Tom 2 - Rozdział 10 - joint z Senchą!
78) Joou no Hana - Tom 1 - Rozdział 1 - joint z Senchą!
79) Kore wa Koi no Hanashi - Tom 8 - Rozdział 31
80) Kore wa Koi no Hanashi - Tom 9 - Rozdział 32
81) NG Life - Tom 2 - Rozdział 10
82) NG Life - Tom 2 - Rozdział 11
83) NG Life - Tom 3 - Rozdział 12
84) NG Life - Tom 3 - Rozdział 13
85) NG Life - Tom 3 - Rozdział 14
86) Piece of Cake - Tom 5 - Rozdział 28
87) Rakia - Tom 1 - Rozdział 3
88) Rakia - Tom 1 - Rozdział 4
89) Rakia - Tom 1 - Rozdział 5
90) Rakia - Tom 1 - Rozdział 6
91) Rakia - Tom 1 - Rozdział 7
92) Rakia - Tom 1 - Rozdział 8
93) Rakia - Tom 1 - Rozdział 9
94) Rakia - Tom 1 - Rozdział 10
95) Tokyo Lastochika - Tom 1 - Rozdział 2

22 rozdziały~!
Cała utyrana ekipa życzy Miłego Czytania! <3

18 komentarzy:

Villemo6472 pisze...

extra!!! nic tylko zakasać rękawy... yyy.. to znaczy przecierać oczy :) i brać się za czytanie :) i jeszcze wielkie dzięki ^.^

Anonimowy pisze...

Bylam chyba pierwszą osobą która pobrała rozdziały bo gdy weszlam na waszą strone zauważyłam że są rozdziały a nie było jeszcze aktualki na stronie głównej hej to się nazywa fart oczywiście bardzo dziękuje za wszystkie rozdziały najbardziej za Kore wa Koi no Hanashi bardzo lubie tą mange i szkoda że tylko dwa rozdziały bo czuję niedosyt no ale jak to mówią trzeba się cieszyć z tego co się ma jeszcze raz bardzo dziękuję za rozdziały.

Misio pisze...

Brawo Ty :)
Myślę, że w przyszłości można oczekiwać więcej Kore, bo typesetterka wklejała jednocześnie Bitou, które zakończyliśmy w dzisiejszej aktualce.

Anonimowy pisze...

Rozumiem i dziękuje bede z niecierpliwoscią wyczekiwać kolejnych aktualek.

Anonimowy pisze...

Widzę, że bardzo we mnie wierzysz, szefowo :)

Namida

Anonimowy pisze...

Dzięki wielkie za Waszą ciężką pracę :)

Unknown pisze...

Dziękuje bardzo za nowe rozdziały :) Za Wasza prace :)!!!!!!!!!1

Unknown pisze...

Nom, tego,teraz już wiem że dziś 16-nasty. Od rana byłam przekonana że 7-ódmy. Ale piękny dziś dzień, załapałam że aktualka i że Waneko wydało pierwszy tom Tokyo Ghoul:Re. No, tak czy siak, WOW!!! Dużo i wiele tego!!! Jesteście geniuszami i szlachetnymi istotami tego jakże cudownego i zarazem dziwnego świata! Dobra bo się zmęczyłam pisaniem bardzo dziękuję! Dzieńdobry.( Albo dobranoc) (^o^)/

Badacz pisze...

Dziękuję bardzo bardzo ślicznie za te wszystkie cudeńka do czytania. Brak mi słów na napisanie jak bardzo jestem wdzięczna za te wszystkie rozdziały. Dziękuję wszystkim, którzy przy nich pracowali. :D
PS. Mam nadzieję, ze uda się rozwiązać problem Yony, bez szkody dla Was.
Jeszcze raz dziękuję wszystkim za ciężką pracę, a takze za te wszystkie rozdziały co się pojawiły w tej aktualce. :)

Karmel pisze...

Dziękuję jesteście cudowni! Tyle dobroci... Tyle Pyszności... Tyle przyjemności... ^.^

skuper pisze...

ja również dziękuję za waszą cięzką prace. Aktualke przeczytałam juz 16 i oczywiście prawie wszystko od razu nadrobiłam w czytaniu:P, ale stwierdziłam że Wy nad tłumaczeniem jednej strony się bardziej natrudzicie niż ja nad jednym komentarzem, więc przydałoby się jednak coś napisać:). jeszcze raz bardzo dziękuję za to że prowadzicie tą stronę, i co mnie dziwi tylko wasza i jeszcze jedna grupa skanlacyjna tłumaczy takie mangi że wszystkie przypadają mi do gustu...na innych musze czytać opisy, albo znudzę się po 1rozdziale, albo nawet po przeczytaniu połowy:o

Unknown pisze...

Jestem pod wrażeniem, że udaje Wam się zrobić aż tyle rozdziałów w miesiąc . W przyszłym miesiącu pewnie stuknie setka :3
Dziękuję za Waszą pracę włożoną w to, co dla nas przygotowaliście :>

Osaki Nana pisze...

Dzięki wielkie za ciężką pracę :)

//Mika

Anonimowy pisze...

Czytałam trochę rozdziałów z waszym tłumaczeniem, więc dziękuję:-). Mam pytanie: będzie można czytać jakoś Yonę? Bo miałam problem z zalogowaniem, problem z jakimś błędem. Już nawet nie próbuje bo to bezsensu.

Misio pisze...

Nie trzeba się logować. Nie wiem, jaki mogłaś mieć błąd, bo tam trzeba zrobić 3 czynności:
Ściągnąć apkę, która otwiera .mobi.
Zainstalować ją.
Pobrać rozdział Yony, który bez problemu otworzy się w tej apce.

Jeśli masz jakikolwiek problem (może z oprogramowaniem, bo to jest na Windowsa) to wpisz w Google: aplikacja odczyt mobi komputer - i Ci wujek Google znajdzie. Jak na telefon - to samo, tylko napisz, że smartfon.

Anonimowy pisze...

Dzięki. Mam nadzieję że się uda. Bo wiesz, zbytnio nie ogarniam elektroniki i może coś poplątałam.

skuper pisze...

dacie rade Yonę w najbliższej aktualizacji?

Anonimowy pisze...

Szukam i szukam ale nie widzę mojego komentarza. Cóż napiszę drugi ale tym razem nie moge sie zalogowac wiec bedzie tak :) Dzięki wielkie za NG Life. Niesamowite jak szybko idzie wam tlumaczenie tej mangi! To już trzeci tom! Przesyłam pozdrowionka i trzymajcie się cieplutko - Amei