Elo, elo, witajcie~! Troszeczkę nam się termin aktualki przesunął, ale już zostałam wypuszczona z NFZowego więzienia i śpieszę publikować ogromny efekt pracy grupy. Dzięki wszystkim za życzenia, szybko zadziałały! :)Przede wszystkim kończymy dzisiaj dwa projekty:
- Akuma no Ichigo - jednotomówkę, opowiadającą o losach dziewczyny, która lubi szyć i posiada tajemniczego wielbiciela (takie słodkie romansidło o pięknej kresce - polecam wraz z Cherii!);
- Kottou Nekoya - joint z Himawari - również jednotomówka o kotach i ich zupełnie innym życiu; w zasadzie zbiór opowieści, które poruszają i oczarowują :) Polecam z Namidą!!! I dziękuję Himawari za ekspresową współpracę :)
Jeśli jeszcze się z nimi nie zapoznaliście, myślę, że warto to zrobić z okazji ich zakończenia. I zostawić komentarz. Najlepiej kilka. Lubimy komentarze :)
Przed nami dwa nowe projekty!
Z tej okazji, że nowy projekt zakończony, Lastochika chyli się ku końcowi (wróciła Ibisen!) oraz dzięki zgłoszeniu się nowego tłumacza, postanowiliśmy, że trochę sobie dobierzemy materiału.
W Futagowym gronie witamy męskiego członka, tłumacza - Matsuo! Napomykał, że lubi horrory. Hm... Ryouko no Shinrei Jikenbo do takowych należy i dziś pierwszy rozdział. Zaczyna się... makabrycznie xD Na pierwszych stronach dziewczyna znajduje zwłoki swojego ukochanego kota. Zakopuje je, a one znikają. Jeśli lubicie się bać albo jesteście ciekawi, czemu kot nie żyje - idealna pozycja dla Was.
Drugą nowością jest Usemo no Yado, którą potłumaczy nam Cherii. Tu historia jest dość skomplikowana, bo istnieje sobie pewna karczma, do której przychodzą ludzie, którzy coś zgubili. Tylko nie pamiętają co. Na początku każdy rozdział to odrębna - bardzo poruszająca! - historia. Spekulujemy z Cherii, że dalej będzie coś o dziwnej właścicielce tej karczmy, ale nie wybiegamy wprzód z fabułą, bo potem odechciewa się tłumaczenia :)
Jesteście choć trochę zaintrygowani? No to zapraszamy do czytania. Przy okazji też zaznaczyć pragnę, że edycją, korektą i typesettingiem przy tych nowych projektach zajmuję się ja. Taaak, przydałyby się rączki do pomocy. Edytorów troszkę mamy, ale jakbyście mieli ochotę powklejać tekst - zgłoście się :) O super-ekstra-zajebistym korektorze już nie wspomnę!
Nie będę się dłużej rozwodzić. Yony nie ma, bo i Impatient nic nie wydało, nie będziemy się bawić ze skanami koreańskimi i tłumaczeniem Kiry, która nie wyraża zgody na retranslację. Trzeba czekać.
A oto, co dziś mamy do zaserwowania:
24) Akuma no Ichigo - Tom 1 - Rozdział 3
25) Akuma no Ichigo - Tom 1 - Rozdział 4
26) Akuma no Ichigo - Tom 1 - Rozdział 5 - koniec projektu!
27) Boy of the Female Wolf - Tom 14 - Rozdział 81
28) Boy of the Female Wolf - Tom 15 - Rozdział 82
29) Boy of the Female Wolf - Tom 15 - Rozdział 83
30) Gokinjo Monogatari - Tom 3 - Rozdział 13
31) Kottou Nekoya - Tom 1 - Rozdział 3,5 - joint z Himawari!
32) Kottou Nekoya - Tom 1 - Rozdział 6 - koniec projektu!
33) NG Life - Tom 5 - Rozdział 28
34) NG Life - Tom 5 - Rozdział 29
35) Ryouko no Shinrei Jikenbo - Tom 1 - Rozdział 1 - nowość! Debiut Matsuo!
36) Tokyo Lastochika - Tom 2 - Rozdział 7
37) Usemo no Yado - Tom 1 - Rozdział 1 - nowość!
I cooo? Zatkało kakao? Dużo, nie? :) Zwróćcie uwagę na to, jak regularnie wychodzi teraz Gokinjo! I jak niewiele zostało do zakończenia Boya! I w ogóle jak chcecie, żeby było szybciej, się zgłaszajcie do nas :) I chwalcie nas w komentarzach!
(NG podobnie, jak ostatnio - na razie jedynie online)
10 komentarzy:
Dziękuje pięknie za te wszystkie rozdziały. Na ilość i na to czego rozdziały dostaję nie zwracam uwagi (nawet jeden rozdział mnie zadowoli). Także bardzo jeszcze raz ślicznie dziękuje. Komentarz zostawiam, za czytanie wezmę się jak mi choroba trochę minie.
Gratulacje szybkiego wyjścia ze szpitala. :)
Super. że już jesteś zdrowa. Mam nadzieję, że to nie było nic poważnego :3
Hmm... Nowe projekty zapowiadają się mega ciekawie, zwłaszcza Ryouko no Shinrei Jikenbo. Poczekam, aż wydacie więcej chapków, bo jak czytam na raty, to moja pamięć mnie zawodzi i nie pamiętam o czym było wcześniej xD
Z kolei Usemo no Yado ma ciekawą kreskę. Bardzo mi się podoba :)
Dziękuję za Waszą pracę :>
Nie no, chorych też wypuszczają, ale mam nadzieję, że nie wrócę xD
Ryouko też mnie ciekawi, dopingujmy Matsuo, żeby szybko robił dalsze tłumaczenia~! :)
Dziękuję za aktualkę, ilość rozdziałów naprawdę robi wrażenie. Nie spodziewałam się tak szybko aktualki, po ostatnich wieściach z fanpage. Cieszę się, że już wyszłaś ze szpitala i mam nadzieję, że już wszystko w porządku.
Na czytanie już trochę za późno, więc za nowości zabiorę się jutro.
Gratulacje z powodu powiększenia ekipy. Pozdrowienia dla starych i nowych członków grupy ;D
bardzo dziękuję i żeby nie przedłużać... zawijam kiece i lece czytać:)
Hejo~
Dawno mnie tu nie było, ale już nadrabiam :) Dziękuje z całego serca za trud i poświęcony czas. Jesteście wielcy! :)
//Mika
Jesteście niesamowici. Bardzo dziękuję za wszystkie rozdziały, odwaliliście kawał dobrej roboty <3
Ooo, manga jednej z moich ulubionych autorek :D Bardzo lubię Chie Shinoharę, chociaż tego jeszcze nie czytałam.
Wow, doprawdy szybko się pojawiło, po ostatnich wieściach. Cieszę się z Twojego powrotu do zdrowia i życzę go jeszcze tak na zapas. No ilość rozdziałów spora, będzie co czytać. Yay 💞. Szczęścia życzę całej ekipie i bardzo dziękuję za chapki.
Wow! Rzeczywiście sporo tego jest. I super , że doszły nowe projekty. Jesteście cudowni ♥
Prześlij komentarz