Autor: Kusanagi Mizuho
Typ: Manga
Status: Zlicencjonowana
Ku naszemu wielkiemu szczęściu i jeszcze większej radosze - Akatsuki no Yona została wreszcie objęta licencją w Polsce przez
Cierpliwie czekajcie na tomiki i odkładajcie kasę - nie ma jak wersja papierowa i WSPIERANIE AUTORA! :)
Nowe rozdziały nie będą przez nas tłumaczone ze względu na licencję i niepisany szereg zasad funkcjonowania grup skanlacyjnych!
90 komentarzy:
Z całego serduszka dziękuję wam za trud włożony w tłumaczenie tej mangi <3
Dziękuję za tłumaczenie tej mangi :)
P.S. Gdzie moge przeczytać starsze rozdziały Akatsuki no yona ???
U nas na stronie, tylko trzeba poczekać aż je udostępnimy online. Ta informacja jest podana na stronie -_-
Dzięki za informacje juz jest:). Uwielbiam tę mange szacun wielki za tłumaczenie. Dzieki wam zycie ma sens :) pozdrawiam cieplutko
Wow. Robicie naprawdę świetną robotę. Bardzo się ciesze że są osoby, które potrafią poświęcić swój wolny czas i zrobić coś dla ludzi tak po prostu bez interesownie. Dziękuje :D
Dziękuję bardzo za tłumaczenie i czekam na kolejne rozdziały T^T <3
Mua mua mua mua! :* Dziękuję za kolejne rozdziały <3
Aki
https://drive.google.com/file/d/1EWm0Yk7C-Pd-U7B2928l0re7ZiT5VxAA/view
Nie wiem czy u Was też zrobił się taki dziwny, jakby bez czerni. Można to jakoś naprawić?
Ho, ho, ho! Co to się porobiło? xD
W najbliższym czasie ogarnę i podmienię link :)
Dziękuje za tłumaczenie! Dobra robota.
Świetna manga<3
heh nie mogłam się powstrzymać od tego komentarza ale Vold to takie 100% Imayoshi Shoichi z Kuroko no Basket jak w mordkę szczelił.
czy będą dalsze rozdziały bo 156 już wyszedł
A jak myślisz?
Czy będzie można przeczytac online rozdiał 156 ?
Info w aktualce.
boju, wsio przeczytałam. pamiętam, jak po skończeniu anime Yony byłam zrozpaczona, że nie ma drugiej, trzeciej i dziesiątej serii! serio, zakończyć wydawanie anime!? coś co wyglądało na tkliwą bajeczkę przeobraziło się w coś niesamowitego.
ogromnie dziękuję Wam, że tłumaczycie to wspaniałe dzieło!
ale wiecie co? umieram teraz XD pochłonęłam wszystkie rozdziały w 2 dni. jak ja teraz wytrzymam do następnej aktualki!? :D
Aktualka to nie wyznacznik pojawiania się rozdziałów :) Wszystko zależy od tego, kiedy rozdział ukazuje się w Japonii i kiedy Impatient Scans zakupuje magazyn i robi tłumaczenie.
Mam jedno pytanie. Czy wie ktoś, w którym rozdziale Hak walczy przeciwko Geun-Tae? Ciągle nie mogę tego znaleźć. A tak btw, dziękuję bardzo za tłumaczenie tej cudownej mangi. ♥
proszę mnie poprawić, jeśli się mylę. pamiętam, że chyba to młodszy generał powiedział do Haka, że minęło już 3 lata, odkąd mianował go generałem. czyli od momentu przymusowej ucieczki z zamku minęło już 3 lata? bo coś mi się czas nie zgadza, pamiętając, że w którymś rozdziale autorka podawała wiek naszych bohaterów :)
Nieee, nie minęły trzy lata. W tamtym momencie Angliki się walnęli w tłumaczeniu, a ja nie mam RAWów, żeby skonfrontować to z japońskim. Może jak pojawi się 26 tom to będę miała okazję sprawdzić.
Czy wiadomo Kiedy pojawi się następny tom czyli 157 rozdział?
Ps. Bardzo dziękuję za tłumaczenie tej mangi 💞
Czy jest już może wiadome Kiedy pojawi się następny tom czyli 27? Ponieważ jeszcze w maju nie wyszło nic nowego A jest już 28.
Ps. Z całego serduszka dziękuję wam za tłumaczenie tej mangi, zaczęłam wręcz żyć życiem tych bohaterów. Kocham was za to co robicie pozdrawiam💞💗💖
Witam, z tej strony M. Mam małe pytanie: czy seria Akatsuki no Yona jest kontynuowana? I czy wciąż będzie kontynuowane tłumaczenie na tej stronie? M chce wiedzieć T,T
Dziękuje za dobrą robotę. Przypadkowo trafiłam na wasz blog i przypadkowo zaczęłam czytać Yone. Tak mnie wciągło, że w parę dni przeczytałam te 27 rozdziałów jednym tchem. Czekam na więcej :) Dziękuje
Wiem, że teraz jest tryb nieregularny, ale kiedy mniej więcej można się spodziewać przetłumaczonego 157 ?
Wiem, że jest teraz tryb nieregularny, ale kiedy można się spodziewać lub nie 157 i 158 rozdziału ( po angielsku już krążą w sieci ) ?
Z góry dziękuję za tłumaczenie
Jeśli można spytać to kiedy kolejny rozdział zostanie przetłumaczony? Mega się to czyta nie mogę się doczekać dalszych rozdziałów chociaż zdaje sobie sprawę z tego że już niedługo koniec .
Mam takie pytanie. Czy będą pojawiać się następne rozdziały tej mangi? Jeśli tak to kiedy? Bardzo zależy mi na odpowiedzi :/
Czyżby akatsuka została porzucona?
Az mi smuto jakoś. Tak bardzo cieszyłam się z Waszego tłumaczenia, a teraz...
Tłumaczenie wspaniałe! Doceniam trud włożony w tłumaczenie i chciałam zapytać ... Czy nie będziemy już mogli czytać Akatsuki no Yona na tej stronie? Bo jeśli tak to oznacza, że będziemy musieli zakupić własne tomy dobrze rozumiem?
Dokładnie - licencja sprawia, że przetłumaczone rozdziały lądują do kosza, by więcej osób zakupiło tomy, a nie czytało za darmo w Internetach, mimo wspaniałości tłumaczenia.
Hahah, ta cudowna skromność Misi... :D
Dziękuję za nowe rozdziały :*
Trochę niesprawiedliwe jest to, że cały wasz dotychczasowy trud ma pójść do kosza, jak zrobią licencję ma Yone.
Taka ciężka wasza praca ma się zmarnować...
Kocham tą mangę<3 Czytam ją już trzeci raz, a mi się nie nudzi. Dziękuję z całego mojego serduszka, za tłumaczenie.:)
Fajnie, że udostępniliście nam jeszcze te dwa rozdziały. Naprawdę dzięki :D
Tak przy okazji jestem ciekawa co wyjdzie w końcu z tą licencją.
W każdym razie co ma być to będzie. Pozdrawiam :)
Dziękuję. Tak bardzo się ucieszyłam, kiedy zobaczyłam nowe rozdziały oraz przywrócone stare. To niesamowite! Świetna robota! Niecierpliwie czekam na następne tłumaczenie. Zdążcie, proszę ;-;
podziwiam
Oby nic nie wyszło z tą licencją. Wydawnictwa lubią sobie licencjonować popularne w internecie tasiemce
Cześć i czołem, ogólnie jestem raczej skrytym czytelnikiem, ale specjalnie weszłam, żeby zostawić po sobie komentarz.
Chciałam bardzo, ale to bardzo podziękować za tłumaczenie Akatsuki No Yona, bo widać ile pasji oraz swojego wolnego czasu włożyliście. Doceniam to niezmiernie, lecz tylko mogę okazać swą wdzięczność poprzez to kilka słów. Naprawdę, robicie to dobrze! haha :D Dziękuję z całego serca i liczę na dalszą determinację! Życzę Wam tego! <3
Dzień Dobry~
Bardzo dziękuję za przetłumaczenie tej mangi ♥ Wiadomo kiedy przetłumaczycie 159 rozdział? Swoją drogą, ciekawe jak rozwinie się sytuacja pomiędzy Hakiem a Yoną :)
Dzięki za Waszą ciężką pracę. 159 chapter wywołał u mnie dużo uśmiechu na twarzy. <3
Jeszcze raz dzięki i pozdrawiam cieplutko :)
No nie wierzę! 160 chapter tak szybciutko. :D
Co za miła niespodzianka. Dzięki Kochani! :*
Dziękuje, dziękuje, naprawdę dziękuje za tak sprawne tłumaczenie!
czemu nie moge przeczytac rozdzialu online????
Którego rozdziału? Mam nadzieję, że nie takiego, co nie jest jeszcze opublikowany?
Jesteście niesamowici. Uwielbiam wasze tłumaczenie (aktualnie zauroczona Yoną). Dzięki za waszą ciężką prace :***
ojeju! jesteście wspaniali! nie mogę uwierzyć w takie tempo dodawania rozdziałów :D ogromnie się cieszę i dziękuję za włożoną pracę w to! moc uścisków przesyłam oraz weny~! <3
Bardzo dziękuje za Yonę ;)
mega dzienki
Wesoła, głodna gromadka, która już dawno się przyjęła w polszczyźnie brzmiałaby zdecydowanie lepiej niż szczęśliwe, głodne grono. A tak poza tym wszystko świetnie. Brawa :)
Wesołe głodne grono lepiej brzmi i już się przyjęło nie wiem kto nazywa ich wesołą głodną gromadką xddd
Mam pytanie
Kiedy dodacie 163 i 164?
Jestem nowa dlatego nie wiem w jakim czasie dodajecie rozdziały
Z góry dziękuje za pomoc 😀
Dziękuję Wam bardzo za ciężką pracę włożona w tłumaczenie.
Unknow... Rozdziały wrzucam, jak przygotuję, nikt nie zna dnia ni godziny. Polecam polubienie fejsbunia naszego - pojawi Ci się info, jak rozdział będzie gotowy.
Jejku Yona jest najlepsza 😍😍 Hak byłby dumny gdyby to widział (rozdział 164, dwie ostatnie strony 😍😍). Dziękuję bardzo za tłumaczenie, mam pytanie: czy za nim manga zostanie wydana , czy zostaną przetłumaczone kolejne rozdziały ?? Bardzo wyczekiwany kolejnych rozdziałów.
Dzięki, dzięki, dzięki za tłumaczenie. Jednak Yona zawsze potrafi czymś zaskoczyć.
Co mogę napisać oprócz zapewnienia o dobrej robocie, co tłumacze dawno już wiedzą.. życzę wydania mangi bo chętnie bym kupiła tomiki oraz tłumaczenia tej jak i innych mang z takim entuzjazmem i radością jaką macie teraz ;) Serdeczna piona i powodzenia :D a ja tymczasem idę ubolewać, że akcja zatrzymała się w takim miejscu T.T
właśnie zostałam wielką fanką anime jak i mangi! dziękuję Wam za świetną robotę i tłumaczenia :) podziwiam
Będzie tom 29?
Najlepszy prezent na święta <3
Jestem wdzięczna za tłumaczenie przez was tej mangi ♥ Bardzo dobrze wykonujecie swoją robotę i bardzo cieszę się za każdym razem, kiedy widzę udostępnione nowe rozdziały (szczególnie tymi dwoma, które wrzuciliście akurat na święta~). Powodzenia życzę i z niecierpliwością czekam na więcej uwu
Dziękuję z waszą pracę kocham tą mangę a wy jesteście już wogule kochani dziękuję za tak piękny prezent gwiazdkowy czekam na resztę rozdziałów powodzenia w dalszym tłumaczeniu trzymajcie się ciepło Justyna
Ślicznie dziękuje za Yone ;) Piękny prezent na święta :D Powodzenia w dalszej pracy i szczęliwego nowego roku XD ( bo na życzenia świąteczne troszq późno)
Jesteście świetni <3 Z całego serduszka wam dziękuje. :)
kocham tą mange całym sercem nie moge doczekać się kolejnych części
dziękuje za tłumaczenie tej mangi:)
Dlaczego nie mogę otworzyć na tel??? ;( wyskakuje mi info że w
View ma zły format. Pomocy!!! Błagam!!!
Pomocy!! Nie mogę odtworzyć na tel. A nigdy nie miałam tego problemu! ;( wyskakuje mi info że view ma zły format... Why?!?!? Nie mogłam się już doczekać kolejnych rozdziałów a tu taki klops ;( ratunku!!!
Jak miło!! Kolejne rozdziały 😊 taka cudowna akcja, aż się czuje wdzięczność za dalsze tłumaczenie:D Życzę motywacja i chęci do kontynuowania tłumaczenia ;)
Dziękuję za tłumaczenie :) Czy może coś wiadomo ile tomów ma mieć w sumie manga? Z jednej strony szkoda będzie się z nią pożegnać, z a drugiej chciałabym poznać zakończenie
Mamanka28 - też mialam ten sam problem, ale znalazłam rozwiązanie. Musisz kliknąć i przytrzymać palcem na dany rozdział np. na"Rozdział 165" i pojawia ci się opcje, co możesz zrobić. Kliknij "pobierz link", następnie czekasz, aż się pobierze, a później albo samo Ci się otwiera, albo wchodzisz w te trzy kropeczki w prawym górnym rogu i klikasz na "Pobrane pliki" i już masz :) Później tylko odswiezasz stronę XD
Liczę, że pomoglam.
Już nie mogę doczekać się następnego rozdziału!!! Hak uratuje Yonę? A może zostanie żoną tego draba i popełni mężobójstwo? Mam nadzieje, że wreszcie wyzna Hakowi co czuje. Z całego mojego Yonowatego serduszka dziękuje za tłumaczenie.
Jeśli rozdział nie wyświetla się na smartfonie, należy otworzyć link do niego w nowej karcie lub zainstalować inną przeglądarkę niż Chrome.
Kocham tę mangę. <33
Mam nadzieję, że będą wychodzić nowe rozdziały i dalej będziecie tak wspaniali, żeby je tłumaczyć. ;** (inaczej moje życie nie będzie miało sensu ;_;)
Czekam na kolejne rozdziały po polsku :) <3
Kiedy będzie 167 rozdział ?
Bymilqq - już Cię Kocham!!! Dzięki za pomoc!!! Działa tak jak pisałaś :)
Czekam na więcej!!!
Cóż To za cudowne uczucie! Nie dość, że jakiś czas temu dodaliście dwa rozdziały, to już teraz mamy kolejny! Dzięki wielkie za pracę nad tym tytułem! :D
Aaaale super 167!!!
Dzięki wam za te wszystkie rozdziały, które tłumaczyliście i wrzucaliście. Dziękuje też że staraliście się do końca, nawet pomimo trudności jakie się pojawiały po drodze. Szczerze to liczyłam, że Yone wyda Waneko albo J.P.F, ale od Studia JG też będę kupować. Mam nadzieję na tłumaczenie zbliżone do waszego, bo było rewelacyjne :)
To jest moja pierwsza manga którą czytam i mega się wkręciłam, całe dwa dni z życia wzięte... i nagle wszystko znikło. Czy ta licencja wiążę się z tym że stare rozdziały do 167 nie mogą już tutaj być? A jeśli to chwilowe to kiedy się znowu pojawią? Pozdrawiam cały zespół i dziękuję za pracę
Lucynko, licencja oznacza, że nie tłumaczymy dalej mangi i usuwamy z sieci fanowskie tłumaczenie. Teraz profesjonalnie zajmie się tym wydawnictwo,które za pieniążki kupiło prawa do wydawania. Kupuj tomiki i daj im zarobić. Jak i autorowi 😊
Czyli nie przywrócicie już Akatsuki? Rozumiem, że należy wspierać studio, które tłumaczy i wydaje mangę, ale mimo wszystko Wy również włożyłyście mnóstwo pracy w tłumaczenie i skanlacje. Poza tym robiłyście to od dawna, a licencja została wykupiona jakby nie patrzeć dopiero niedawno. Pomijając
nawet to, to jeśli ktoś ma zakupić mangę to i tak to zrobi, nawet jeśli będzie dostępna online. Dlategoo zwracam się z tym pytaniem.
Pozdrawiam cieplutko
A do którego tomu zdążyliście przetłumaczyć? Bo jak bym chciała kupować, to bym zaczęła od tego, na którym skończyłam czytać.
PS. Wasza praca nie poszła na marne, dzięki temu pewnie oszczędzę wiele pieniędzy, ponieważ nie będę musiała kupować tych rozdziałów które już przetłumaczyliście i za to, bardzo wam dziękuję!
Dziękuję za cały trud, jaki włożyliście w tłumaczenie Yony.
Dzięki Wam moje życie stało się bardziej kolorowe i nic tak nie poprawiało mi nastroju, jak informacja o nowym rozdziale <3
Mam nadzieję, że Studio JG nie zepsuje tego, co robiliście przez tyyyyle czasu ;) :D
Jeszcze raz - dzięki <3 ;* ^^
Rozdziały tu nie wrócą, prawdziwą pracę w tworzenie mangi włożyła jej AUTORKA i jej należy się hajs, a nie nam. Byliśmy na bieżąco - 168 rozdziałów (ok. 29 tomu). Studio JG trochę to zejdzie, wiadomo, ale tak dopiero jest fair i zgodnie z prawem. I nie może zepsuć tego, co robiliśmy, bo to autorka zrobiła mangę. Oni mogą co najwyżej Wesołe Głodne Grono nazwać Szczęśliwą Nienażartą Trupą, czy czym tam, a Grzmiącą Bestię Piorunowym Potworem.
O zgrozo, "Piorunowy Potwór" ;-;. Brzmi okropnie, rety.
Dzięki za tłumaczenie Yonki przez tę wszystkie lata. :) Buziaki.
Witam. Czy można zobaczyć rozdziały które już przetłumaczyliście ??? Pozdrawiam i dziękuję za waszą prace :)
Gdzie są tłumaczenia Yony? Nic nie mogę znaleźć
Bambusica, pytasz poważnie? Serio? Przecież wielokrotnie było pisane, że manga została wydana w Polsce, a co za tym idzie tłumaczenie jest usuwane ze strony...
Prześlij komentarz