środa, 7 marca 2012

Urodziny Futago Shimai!

Witam wszystkich w ten jakże piękny dzień! Słońce zaszło i czas zacząć imprezę… URODZINOWĄ! Tak! Futago Shimai skończyło dzisiaj rok! Przez ten czas dużo się działo, przygotowaliśmy dla Was łącznie 137 rozdziałów (nie licząc dzisiejszych)! To nie byle co! Mamy nadzieję, że kolejny rok upłynie nam na spokojnym przygotowywaniu waszych ulubionych mang, bez poślizgów i wszędobylskich błędów.

Już od jakiegoś czasu przy tworzeniu rozdziałów rozmawiamy sobie z Yen i mówimy między sobą „Ta osoba jest wielka”, „O ja pitole ile ona robi” itp. Dlatego chciałabym wymienić osoby, które od dłuższego czasu ciężko pracują i są naszymi cichymi bohaterami. Są to:

Kyoto- od początku z nami, wytrwały korektor, który nadal stara się nauczyć mnie, gdzie powinny znajdować się przecinki, ostatnio douczyła się na typesettera, żeby jeszcze więcej pomagać przy rozdziałach.

Spicy Marmalade- niezrównana w znajdowaniu błędów w rozdziałach, perfekcjonistka, która niczemu nie popuści (jak znajdziecie błąd to znak, że nie przesłałam do niej rozdziału xD)

Toki- edytor gigant, niby cicha myszka a jak walnie przygotowanymi rozdziałami to człowiek pod nimi tonie.

Oczywiście, rozdziałów nie byłoby również bez ciężkiej pracy reszty EKIPY, w tym miejscu chciałabym WSZYSTKIM bardzo podziękować. Bez Was pewnie nie byłoby Futago.

Plany na dzisiejszy dzień były wielkie… niestety znowu kilka przeciwności losu (np. pani opiekunka praktyk, wadliwa myszka etc.) nie pozwoliły na przygotowanie wszystkiego. Mamy dla Was 12 rozdziałów, a na dniach dojdą jeszcze minimum 2. Dlatego też post ten będzie z czasem edytowany.

Na dzisiaj mamy dla Was:

Boy of the female wolf tom 9 rozdział 2

Boy of the female wolf tom 9 rozdział 3

Boy of the female wolf tom 9 rozdział 4

Complex tom 3 rozdział 14

Complex tom 3 rozdział 15 KONIEC TOMU!

Gokinjo Monogatari tom 2 rozdział 6 <-- przygotowany w całości przez nas.

Golden Days tom 1 rozdział 2

Nocturne tom 2 rozdział 11<-- joint z Dangai Team, oba rozdziały przygotowane z wielką pomocą ze strony Dangai Team! Dzięki dziewczyny!

Nocturne tom 2 rozdział 12

W’s Doubles tom 1 rozdział 1

W’s Doubles tom 1 rozdział 2

W's Doubles tom 1 rozdział 3 <-- NOWY PROJEKT

Na dniach pojawi się:

Hana no namae tom 2 rozdział 10 <-- DODANE!! edit 11.03


14 komentarzy:

SpicyMarmalade pisze...

Sto lat naszej grupie!!! :D Nie wierzę, że to już rok. Naprawdę, jak sobie przypominam pierwszy post i to, jaka ta stronka była pusta na początku... Ach, wspomnienia... :)

Toki pisze...

Wszystkiego najlepszego nam :D żeby zapał pozostał i ludzi przybywało :D Edytor-gigant- podoba mi się ^^ Brawo dla naszych szefowych Yun i Juli, bez was by nas tu nie było XD

Saku pisze...

fufu... Rok, najlepszego:3 Jaka bogata aktualka *o*! bym się wzięła do czytania, ale nie mogę -.- (projekt trzeba skończyć, PS mnie wzywa -.-") Przeczytam pewnie w piątek:3
Dziękuję za ciężką pracę^^

Anonimowy pisze...

Wszystkiego najlepszego! :) Rośniecie w siłę ^.^ Dangai Team zdecydowanie rozwija się wolniej. I wielkie dzięki za dobrą i sprawną współpracę (wiem już, że jointy potrafią ciągnąć się w nieskończoność...). Może kiedyś jeszcze zrobimy coś razem, jeśli będziecie chcieli. Trzymajcie się!
Ah! Dodatkowo słowa wsparcia dla Yennar, bo akurat obie w tym samym momencie przechodzimy przez zawiłości pierwszej sesji i w sumie nowego trybu pracy przy skanlacjach.

Agusz

Monika pisze...

Sto lat! Sto lat! Dziękuję wam serdeczne za wszystko co nam dostarczacie! Należy wam się! Rzeczywiście 137 rozdziałów to nie byle co! :) A już szczególnie dziękuję wam za to, że nie porzuciłyście Daia i nawet dostarczacie kolejne rozdziały dość często. Nigdy wam tego nie zapomnę, naprawdę. :) Jeszcze raz dziękuję!

masza pisze...

Najlepszego kochani z okazji urodzin grupy. Życzę wam wielu kolejnych lat z nami i bardzo dziękuje za każdy dostarczony do spragnionych czytelników rozdział :)

Anitaaa9 pisze...

Wszystkiego najlepszego!:D I aby grupa robiła jak najwięcej rozdziałów : D Troszkę spóźnione życzenia :|

Arigato za rozdziały! : >
Mam nadzieję że za niedługo pojawią się nowe rozdziały Annarasumara : 3

Juliei pisze...

Dzięki wszystkim za życzenia! Anitaaa9- mamy tłumaczenie do Annarasumary, ale niestety edycja jest pracochłonna i idzie wolniej. Za jakiś czas na bank coś się pojawi.

Monika pisze...

Że tak zapytam, czy na pewno wszystko w porządku z rozdziałami Hany? Bo kiedy ściągam ostatni, czyli T2R5, to jest to rozdział 10 a nie 11 jak podałyście w aktualce... :(

Juliei pisze...

żadnego błędu nie ma, rozdział Hany który dodałam to r10 czyli tom 2 rozdział 5. R11 jest dopiero w przygotowaniu...

Anonimowy pisze...

Wszystko jest dobrze mogło Ci się pomylić z datą kiedy był dodany chapter tj. 11.03



Ari

Monika pisze...

Aaa, przepraszam, po prostu myślałam, że to DODANE tyczy się obu rozdziałów.. :)

Trefl pisze...

Ach jej! Wszystkiego najlepszego~! Czyli to już rok? Matko, ten czas leci jak szalony a człowiek za nim nie nadąża. W każdym razie życzę grupie cierpliwości, dużo ciekawych projektów które nie będą stwarzały problemów i radości z wykonywanej, ciężkiej pracy ^^ No i pociechy z użytkowników. Oby ten następny rok był udany i szczęśliwy.

Aniridia pisze...

Wszystkiego najlepszego C: niech Wam pan Bóg w dzieciach błogosławi (tzn, w kolejnych skanlacjach)!

P.S.: Annarasuma>na<ra. Na Wszechbiblii widnieje tytuł z błędem - gdybym nie użyła Gógla, to tłumaczyłabym razem z Wami xD